Murder, My Sweet, SAD 1944., Dmytryk Edward (6)

5. dio

51	U sobi je neki ćelavi čovjek obučen u bijelu kutu; čovjek pokušava smiriti Marlowea, ali istovremeno vadi pištolj iz ladice; Marlowe ga udara po ruci i izbija mu ga	7,8
52	Čovjek je liječnik, dr. Sonderborg, govori Marloweu da je imao teško narkotičko trovanje	7,6
53	Marlowe je bijesan, ali polako počinje gubiti svijest; doktor traži od njega pištolj, ali on odbija; svijest mu se bistri i on uzima ključeve od doktora kako bi izišao iz kuće; uskoro je na ulici, pokušava odgonetnuti gdje se nalazi	7,7
54	Nalazi taksi, ali ga ovaj ne želi primiti; tu se je našao i Malloy, koji i dalje želi da Marlowe traži Velmu; Malloy je shvatio da ga je Amthor prevario i želi pomoći Marloweu da dođe sebi	7,8
55	Stavlja ga u taksi i "uvjerava" taksistu da poveze Marlowea kući; Marlowe je na putu kući; ima osjećaj da je u ljutnji Malloyu rekao krive stvari, ne misleći o posljedicama; kako ne može u svoj stan, odlučuje otići do Ann	7,6
56	Ona mu želi zalupiti vrata pred nosom, ali on ulazi na silu; s vremenom ipak počinju razgovarati o situaciji	7,5
57	Marlowe se je sjetio da mu je jedna djevojka rekla iste riječi kao Ann prilikom Marriottovog ubistva; ona priznaje da je bila tamo, ali nije ubila Marriotta; ovaj prelaz je malo neuvjerljiv	7,4
58	Ann govori kako voli svog oca i ne želi da mu Helen zadaje bol; Marlowe pomišlja da je Annin otac možda bio ljubomoran i zbog toga ubio Marriotta	7,5
59	Ann govori da je adresu Marlowea našla u Marriottovom džepu (ovaj je bio mrtav) i zbog toga došla k njemu u ured; policija je na vratima, žele da Marlowe pođe s njima; Marlowe govori policiji da im može servirati Amthora	7,6
60	Marlowe govori policiji sve što zna i što je doživio, samo prešućuje kome pripada ogrlica od žada (po izrazu Anninog lica zaključujemo da mu je ona na tome zahvalna)	7,7

Ocjena - 7,62

7. dio